港股      英文简称       港股
    股票代码                 中文简称
    00001   CKH HOLDINGS    长和　　　　　　
    00002   CLP HOLDINGS    中电控股　　　　
    00003   HK & CHINA GAS  香港中华煤气　　
    00004   WHARF HOLDINGS  九龙仓集团　　　
    00005   HSBC HOLDINGS   汇丰控股　　　　
    00006   POWER ASSETS    电能实业　　　　
    00008   PCCW            电讯盈科　　　　
    00010   HANG LUNG GROUP 恒隆集团　　　　
    00011   HANG SENG BANK  恒生银行　　　　
    00012   HENDERSON LAND  恒基地产　　　　
    00014   HYSAN DEV       希慎兴业　　　　
    00016   SHK PPT         新鸿基地产　　　
    00017   NEW WORLD DEV   新世界发展　　　
    00019   SWIRE PACIFIC A  太古股份公司Α　
    00020   WHEELOCK        会德丰　　　　　
    00023   BANK OF E ASIA  东亚银行　　　　
    00027   GALAXY ENT      银河娱乐　　　　
    00038   FIRST TRACTOR   第一拖拉机股份　
    00041   GREAT EAGLE H    鹰君　　　　　　
    00066   MTR CORPORATION  港铁公司　　　　
    00069   SHANGRI-LA ASIA  香格里拉（亚洲）
    00081   CH OVS G OCEANS  中国海外宏洋集团
    00083   SINO LAND       信和置业　　　　
    00086   SUN HUNG KAI CO 新鸿基公司　　　
    00101   HANG LUNG PPT   恒隆地产　　　　
    00107   SICHUAN EXPRESS 四川成渝高速公路
    00109   GOODRESOURCES   天成国际　　　　
    00119   POLY PROPERTY   保利置业集团　　
    00123   YUEXIU PROPERTY 越秀地产　　　　
    00135   KUNLUN ENERGY   昆仑能源　　　　
    00136   HENGTEN NET     恒腾网络　　　　
    00142   FIRST PACIFIC   第一太平　　　　
    00144   CHINA MER HOLD  招商局国际　　　
    00148   KINGBOARD CHEM  建滔化工　　　　
    00151   WANT WANT CHINA  中国旺旺　　　　
    00152   SHENZHEN INT'L  深圳国际　　　　
    00165   CHINA EB LTD    中国光大控股　　
    00168   TSINGTAO BREW   青岛啤酒股份　　
    00173   K. WAH INT'L    嘉华国际　　　　
    00175   GEELY AUTO      吉利汽车　　　　
    00177   JIANGSU EXPRESS  江苏宁沪高速公路
    00178   SA SA INT'L     莎莎国际　　　　
    00179   JOHNSON ELEC H  德昌电机控股　　
    00187   JINGCHENG MAC   京城机电股份　　
    00200   MELCO INT'L DEV  新濠国际发展　　
    00207   JOY CITY PPT    大悦城地产　　　
    00215   HUTCHTEL HK     和记电讯香港　　
    00220   U-PRESID CHINA  统一企业中国　　
    00241   ALI HEALTH      阿里健康　　　　
    00242   SHUN TAK HOLD   信德集团　　　　
    00257   CHINA EB INT'L  中国光大国际　　
    00267   CITIC           中信股份　　　　
    00270   GUANGDONG INV   粤海投资　　　　
    00272   SHUI ON LAND    瑞安房地产　　　
    00283   GOLDIN PPT      高银地产　　　　
    00285   BYD ELECTRONIC  比亚迪电子　　　
    00288   WH GROUP        万洲国际　　　　
    00291   CHINA RES BEER  华润啤酒　　　　
    00293   CATHAY PAC AIR  国泰航空　　　　
    00297   SINOFERT        中化化肥　　　　
    00303   VTECH HOLDINGS  　　　　　　　　
    00308   CHINA TRAVEL HK 香港中旅　　　　
    00315   SMARTONE TELE   数码通电讯　　　
    00316   OOIL            东方海外国际　　
    00317   COMEC           中船防务　　　　
    00322   TINGYI          康师傅控股　　　
    00323   MAANSHAN IRON   马鞍山钢铁股份　
    00330   ESPRIT HOLDINGS  思捷环球　　　　
    00336   HUABAO INTL     华宝国际　　　　
    00338   SHANGHAI PECHEM  上海石油化工股份
    00341   CAFE DE CORAL H  大家乐集团　　　
    00358   JIANGXI COPPER  江西铜业股份　　
    00363   SHANGHAI IND H  上海实业控股　　
    00371   BJ ENT WATER    北控水务集团　　
    00384   CHINA GAS HOLD  中国燃气　　　　
    00386   SINOPEC CORP    中国石油化工股份
    00388   HKEX            香港交易所　　　
    00390   CHINA RAILWAY   中国中铁　　　　
    00392   BEIJING ENT     北京控股　　　　
    00400   COGOBUY         科通芯城　　　　
    00410   SOHO CHINA      ＳＯＨＯ中国　　
    00425   MINTH GROUP     敏实集团　　　　
    00439   KUANGCHI        光启科学　　　　
    00440   DAH SING        大新金融　　　　
    00489   DONGFENG GROUP  东风集团股份　　
    00493   GOME            国美电器　　　　
    00494   LI & FUNG       利丰　　　　　　
    00506   CHINA FOODS     中国食品　　　　
    00511   TVB             电视广播　　　　
    00522   ASM PACIFIC     　　　　　　　　
    00525   GUANGSHEN RAIL  广深铁路股份　　
    00530   GOLDIN FIN HOLD 高银金融　　　　
    00548   SHENZHENEXPRESS 深圳高速公路股份
    00551   YUE YUEN IND    裕元集团　　　　
    00552   CHINACOMSERVICE 中国通信服务　　
    00553   NANJING PANDA   南京熊猫电子股份
    00564   ZMJ             郑煤机　　　　　
    00570   TRAD CHI MED    中国中药　　　　
    00576   ZHEJIANGEXPRESS 浙江沪杭甬　　　
    00586   CONCH VENTURE   海螺创业　　　　
    00588   BEIJING N STAR  北京北辰实业股份
    00590   LUK FOOK HOLD   六福集团　　　　
    00604   SHENZHEN INVEST  深圳控股　　　　
    00606   CHINA AGRI      中国粮油控股　　
    00607   FULLSHARE       丰盛控股　　　　
    00636   KERRY LOG NET   嘉里物流　　　　
    00639   SHOUGANG RES    首钢资源　　　　
    00656   FOSUN INTL      复星国际　　　　
    00659   NWS HOLDINGS    新创建集团　　　
    00665   HAITONG INT'L   海通国际　　　　
    00669   TECHTRONIC IND  创科实业　　　　
    00670   CHINA EAST AIR  中国东方航空股份
    00683   KERRY PPT       嘉里建设　　　　
    00688   CHINA OVERSEAS  中国海外发展　　
    00694   BEIJING AIRPORT 北京首都机场股份
    00699   CAR INC         神州租车　　　　
    00700   TENCENT         腾讯控股　　　　
    00715   CHINA OCEANWIDE 中泛控股　　　　
    00728   CHINA TELECOM   中国电信　　　　
    00732   TRULY INT'L     信利国际　　　　
    00737   HOPEWELL INFR   合和公路基建　　
    00751   SKYWORTHDIGITAL 创维数码　　　　
    00753   AIR CHINA       中国国航　　　　
    00754   HOPSON DEV HOLD   合生创展集团　　
    00762   CHINA UNICOM    中国联通　　　　
    00787   GLOBAL BRANDS   利标品牌　　　　
    00806   VALUE PARTNERS  惠理集团　　　　
    00813   SHIMAO PROPERTY  世茂房地产　　　
    00817   CHINA JINMAO    中国金茂　　　　
    00836   CHINA RES POWER 华润电力　　　　
    00857   PETROCHINA      中国石油股份　　
    00861   DIGITAL CHINA   神州数码　　　　
    00867   CMS             康哲药业　　　　
    00868   XINYI GLASS     信义玻璃　　　　
    00874   BAIYUNSHAN PH   白云山　　　　　
    00880   SJM HOLDINGS    澳博控股　　　　
    00881   ZHONGSHENG HLDG  中升控股　　　　
    00883   CNOOC           中国海洋石油　　
    00902   HUANENG POWER   华能国际电力股份
    00911   HANGFAT GINSENG  恒发洋参　　　　
    00914   ANHUI CONCH     安徽海螺水泥股份
    00916   CHINA LONGYUAN  龙源电力　　　　
    00931   CHINA LNG       中国天然气　　　
    00933   BRIGHTOIL       光汇石油　　　　
    00934   SINOPEC KANTONS  中石化冠德　　　
    00939   CCB             建设银行　　　　
    00941   CHINA MOBILE    中国移动　　　　
    00958   HN RENEWABLES   华能新能源　　　
    00960   LONGFOR PPT     龙湖地产　　　　
    00966   CHINA TAIPING   中国太平　　　　
    00968   XINYI SOLAR     信义光能　　　　
    00981   SMIC            中芯国际　　　　
    00991   DATANG POWER    大唐发电　　　　
    00992   LENOVO GROUP    联想集团　　　　
    00995   ANHUIEXPRESSWAY  安徽皖通高速公路
    00996   CARNIVAL GROUP  嘉年华国际　　　
    00998   CITIC BANK      中信银行　　　　
    01033   SINOPEC SSC     中石化油服　　　
    01038   CKI HOLDINGS    长江基建集团　　
    01044   HENGAN INT'L    恒安国际　　　　
    01053   CHONGQING IRON  重庆钢铁股份　　
    01055   CHINA SOUTH AIR  中国南方航空股份
    01060   ALI PICTURES    阿里影业　　　　
    01065   TIANJIN CAPITAL 天津创业环保股份
    01066   WEIGAO GROUP    威高股份　　　　
    01071   HUADIAN POWER   华电国际电力股份
    01072   DONGFANG ELEC   东方电气　　　　
    01076   IMPERIAL PAC    博华太平洋　　　
    01083   TOWNGAS CHINA   港华燃气　　　　
    01088   CHINA SHENHUA   中国神华　　　　
    01093   CSPC PHARMA     石药集团　　　　
    01099   SINOPHARM       国药控股　　　　
    01108   LUOYANG GLASS   洛阳玻璃股份　　
    01109   CHINA RES LAND  华润置地　　　　
    01111   CHONG HING BANK  创兴银行　　　　
    01112   BIOSTIME        合生元　　　　　
    01113   CK PROPERTY     长实地产　　　　
    01114   BRILLIANCE CHI  　　　　　　　　
    01117   CH MODERN D     现代牧业　　　　
    01128   WYNN MACAU      永利澳门　　　　
    01136   TCC INT'L HOLD  台泥国际集团　　
    01138   CHINA SHIP DEV  中海发展股份　　
    01165   SFCE            顺风清洁能源　　
    01169   HAIER ELEC      海尔电器　　　　
    01171   YANZHOU COAL    兖州煤业股份　　
    01177   SINO BIOPHARM   中国生物制药　　
    01186   CHINA RAIL CONS 中国铁建　　　　
    01193   CHINA RES GAS   华润燃气　　　　
    01199   COSCO PACIFIC   中远太平洋　　　
    01205   CITIC RESOURCES 中信资源　　　　
    01208   MMG             五矿资源　　　　
    01212   LIFESTYLE INT'L 利福国际　　　　
    01230   YASHILI INT'L   雅士利国际　　　
    01282   CHINA GOLDJOY   中国金洋　　　　
    01288   ABC             农业银行　　　　
    01293   BAOXIN AUTO     宝信汽车　　　　
    01299   AIA             友邦保险　　　　
    01308   SITC            海丰国际　　　　
    01313   CHINARES CEMENT 华润水泥控股　　
    01316   NEXTEER         耐世特　　　　　
    01333   CHINA ZHONGWANG 中国忠旺　　　　
    01336   NCI             新华保险　　　　
    01339   PICC GROUP      中国人民保险集团
    01347   HUA HONG SEMI   华虹半导体　　　
    01359   CHINA CINDA     中国信达　　　　
    01363   CTEG            中滔环保　　　　
    01378   CHINAHONGQIAO   中国宏桥　　　　
    01382   PACIFICTEXTILES  互太纺织　　　　
    01387   RENHE COMM      人和商业　　　　
    01398   ICBC            工商银行　　　　
    01432   CHINA SHENGMU   中国圣牧　　　　
    01508   CHINA RE        中国再保险　　　
    01530   3SBIO           三生制药　　　　
    01618   MCC             中国中冶　　　　
    01668   CHINASOUTHCITY  华南城　　　　　
    01680   MACAU LEGEND    澳门励骏　　　　
    01728   ZHENGTONGAUTO   正通汽车　　　　
    01766   CRRC            中国中车　　　　
    01788   GUOTAI JUNAN I  国泰君安国际　　
    01800   CHINA COMM CONS 中国交通建设　　
    01813   KWG PROPERTY    合景泰富　　　　
    01816   CGN POWER       中广核电力　　　
    01828   DCH HOLDINGS    大昌行集团　　　
    01833   INTIME          银泰商业　　　　
    01880   BELLE INT'L     百丽国际　　　　
    01882   HAITIAN INT'L   海天国际　　　　
    01888   KB LAMINATES    建滔积层板　　　
    01898   CHINA COAL      中煤能源　　　　
    01918   SUNAC            融创中国　　　　
    01919   CHINA COSCO     中国远洋　　　　
    01928   SANDS CHINA LTD 金沙中国有限公司
    01929   CHOW TAI FOOK   周大福　　　　　
    01970   IMAX CHINA      　　　　　　　　
    01972   SWIREPROPERTIES 太古地产　　　　
    01988   MINSHENG BANK   民生银行　　　　
    01999   MAN WAH HLDGS   敏华控股　　　　
    02007   COUNTRY GARDEN  碧桂园　　　　　
    02008   PHOENIX TV      凤凰卫视　　　　
    02009   BBMG            金隅股份　　　　
    02018   AAC TECH        瑞声科技　　　　
    02020   ANTA SPORTS     安踏体育　　　　
    02038   FIH             富智康集团　　　
    02066   SHENGJINGBANK   盛京银行　　　　
    02098   ZALL DEV        卓尔发展　　　　
    02128   CHINA LESSO     中国联塑　　　　
    02168   YINGDE GASES    盈德气体　　　　
    02186   LUYE PHARMA     绿叶制药　　　　
    02196   FOSUN PHARMA    复星医药　　　　
    02238   GAC GROUP       广汽集团　　　　
    02282   MGM CHINA       美高梅中国　　　
    02298   COSMO LADY      都市丽人　　　　
    02313   SHENZHOU INTL   申洲国际　　　　
    02314   LEE & MAN PAPER  理文造纸　　　　
    02318   PING AN         中国平安　　　　
    02319   MENGNIU DAIRY   蒙牛乳业　　　　
    02328   PICC P&C        中国财险　　　　
    02329   GUORUI PPT      国瑞置业　　　　
    02333   GREATWALL MOTOR 长城汽车　　　　
    02356   DAHSING BANKING 大新银行集团　　
    02357   AVICHINA        中航科工　　　　
    02380   CHINA POWER     中国电力　　　　
    02382   SUNNY OPTICAL   舜宇光学科技　　
    02386   SINOPEC SEG     中石化炼化工程　
    02388   BOC HONG KONG   中银香港　　　　
    02600   CHALCO          中国铝业　　　　
    02601   CPIC            中国太保　　　　
    02607   SH PHARMA       上海医药　　　　
    02628   CHINA LIFE      中国人寿　　　　
    02688   ENN ENERGY      新奥能源　　　　
    02689   ND PAPER        玖龙纸业　　　　
    02727   SH ELECTRIC     上海电气　　　　
    02777   R&F PROPERTIES  富力地产　　　　
    02866   CSCL            中海集运　　　　
    02877   SHINEWAY PHARM  神威药业　　　　
    02880   DALIAN PORT     大连港　　　　　
    02883   CHINA OILFIELD  中海油田服务　　
    02899   ZIJIN MINING    紫金矿业　　　　
    03308   GOLDEN EAGLE    金鹰商贸集团　　
    03311   CHINA STATE CON  中国建筑国际　　
    03323   CNBM            中国建材　　　　
    03328   BANKCOMM        交通银行　　　　
    03331   VINDA INT'L     维达国际　　　　
    03333   EVERGRANDE      恒大地产　　　　
    03360   FE HORIZON      远东宏信　　　　
    03377   SINO-OCEAN LAND 远洋地产　　　　
    03380   LOGAN PPT       龙光地产　　　　
    03383   AGILE PROPERTY  雅居乐地产　　　
    03396   LEGENDHOLDING   联想控股　　　　
    03606   FUYAO GLASS     福耀玻璃　　　　
    03618   CQRC BANK       重庆农村商业银行
    03698   HUISHANG BANK   徽商银行　　　　
    03699   WANDA COMM      万达商业　　　　
    03799   DALI FOODS      达利食品　　　　
    03800   GCL-POLY ENERGY 保利协鑫能源　　
    03808   SINOTRUK        中国重汽　　　　
    03823   TECH PRO        德普科技　　　　
    03886   TOWN HEALTH     康健国际医疗　　
    03888   KINGSOFT        金山软件　　　　
    03898   CSR TIMES ELEC  南车时代电气　　
    03899   CIMC ENRIC      中集安瑞科　　　
    03900   GREENTOWN CHINA 绿城中国　　　　
    03908   CICC            中金公司　　　　
    03968   CM BANK         招商银行　　　　
    03969   CHINA CRSC      中国通号　　　　
    03988   BANK OF CHINA   中国银行　　　　
    03993   CMOC    洛阳钼业　　　　
    03996   CH ENERGY ENG   中国能源建设　　
    03998   BOSIDENG        波司登　　　　　
    06030   CITIC SEC       中信证券　　　　
    06808   SUNART RETAIL   高鑫零售　　　　
    06818   CEB BANK        中国光大银行　　
    06837   HAITONG SEC     海通证券　　　　
    06863   HUISHAN DAIRY   辉山乳业　　　　
    06881   CGS             中国银河　　　　
    06886   HTSC